林怡平主要透過雕塑、影像、行為進行創作，利用身體具象的位置和身份認同的多重性作為她的創作過程的核心。藝術家從女性主義歷史、極簡主義和行為藝術汲取靈感，檢視自我操演與其認同的碎片化本質在社會與其建構的環境中的關係。陳省聿，電影創作者及藝術家，畢業於美國天普大學電影與媒體藝術研究所，現工作及生活於台北。作品跨實驗電影、紀錄片及動態影像，關注看與被看的過渡空間中，主體性如何被影射及建構，並以邊界地景、視覺技術與感官經驗為題，探索觀看身體與政治主體的交會。 　　《居家符號學》讓人聯想到美國藝術家瑪莎・羅斯勒的經典作品《廚房的符號學》。藝術家們與怪手操作員合作，試圖利用怪手完成各項家務。家務在現行的勞動體系往往被忽視其價值，但是卻是維繫人類生活不可或缺的活動。這些活動與怪手所在的工地與破壞形成強烈的對比，也同時在這種張力中感受到日常生活中的價值判斷，像是公共／私密，陽剛／陰柔，系統／個體等，二元對立下界線劃分的荒謬之處。 　　源自：https://www.twvideoart.org/tiva_23/tiva23/jessi-ali-lin-chen-hsin-yu-zh/ 　　------------------ 　　At the scrapyard, Hsin-Yu Chen and Jessi Ali Lin force the digger and the forklift to do chores. Eggs are scrambled, dishes are washed, laundry is hung up, and a smartphone break is taken in ever-same sequences. These tasks not being done by a woman but by heavy construction machinery is a derivation from Martha Rosler's "Semtiotics of the Kitchen." The filmmakers reproduce the flat filming of work from this 1975 feminist artwork and complement it with an absurd change of rolls. 　　源自：https://www.kasselerdokfest.de/en/screenings/s-1376e014-0d8f-4fd1-92bc-94deaef7baa9

林怡平主要透過雕塑、影像、行為進行創作，利用身體具象的位置和身份認同的多重性作為她的創作過程的核心。藝術家從女性主義歷史、極簡主義和行為藝術汲取靈感，檢視自我操演與其認同的碎片化本質在社會與其建構的環境中的關係。陳省聿，電影創作者及藝術家，畢業於美國天普大學電影與媒體藝術研究所，現工作及生活於台北。作品跨實驗電影、紀錄片及動態影像，關注看與被看的過渡空間中，主體性如何被影射及建構，並以邊界地景、視覺技術與感官經驗為題，探索觀看身體與政治主體的交會。 　　《居家符號學》讓人聯想到美國藝術家瑪莎・羅斯勒的經典作品《廚房的符號學》。藝術家們與怪手操作員合作，試圖利用怪手完成各項家務。家務在現行的勞動體系往往被忽視其價值，但是卻是維繫人類生活不可或缺的活動。這些活動與怪手所在的工地與破壞形成強烈的對比，也同時在這種張力中感受到日常生活中的價值判斷，像是公共／私密，陽剛／陰柔，系統／個體等，二元對立下界線劃分的荒謬之處。 　　源自：https://www.twvideoart.org/tiva_23/tiva23/jessi-ali-lin-chen-hsin-yu-zh/ 　　------------------ 　　At the scrapyard, Hsin-Yu Chen and Jessi Ali Lin force the digger and the forklift to do chores. Eggs are scrambled, dishes are washed, laundry is hung up, and a smartphone break is taken in ever-same sequences. These tasks not being done by a woman but by heavy construction machinery is a derivation from Martha Rosler's "Semtiotics of the Kitchen." The filmmakers reproduce the flat filming of work from this 1975 feminist artwork and complement it with an absurd change of rolls. 　　源自：https://www.kasselerdokfest.de/en/screenings/s-1376e014-0d8f-4fd1-92bc-94deaef7baa9

This work is a cooperation with the long-time collaborator, scriptwriter Chen Wan-Yin. 　　The work is about a scriptwriter and a performer having a conversation in an animal taxidermist’s studio. They attempt to come up with a performance, exploring the relationship between ‘gestures’ and ‘horrors’. 　　The conversation revolves around two events from Japanese Taiwan during World War II. One is the memorial ceremony held in a zoo to commemorate animals that died during military operations. Animals such as elephants and orangutans were trained to kneel as a symbolic posture for mourning. The other reference is the 1944 massive animal execution in the Taiwanese zoo, intended to prevent civilian casualties caused by animals after the US military had bombed the cities. The unfortunate animals were then turned into taxidermy to preserve their movements and postures. 　　In addition to the dialogue between the two characters, both the Taiwanese Zoo and the zoo's taxidermy studio were architecturally reconstructed using 3D scanning technology.

松本幸四郎が初の刑事役でドラマWにも初登場！原作は、直木賞受賞作家・連城三紀彦の「人間動物園」。ある“誘拐事件”をめぐる、犯人と刑事達との壮絶な盗聴合戦。次から次へと浮上する容疑者たち。誘拐劇に隠された犯人の目的とは？本当は誰が“誘拐”されたのか？刑事はなぜ狙われたのか？愚直なベテラン刑事が誘拐事件の真相を解明するまでを、複雑に入り組んだトリックと二転三転の手に汗握る展開で描き出す。 　　監督は、映画『うた魂♪』『雨の町』の気鋭・田中誠。ほか出演は、江守徹、高畑淳子、山本太郎、小島聖、三田村邦彦、東ちづる、永島敏行、新井浩文、佐藤藍子、温水洋一らオールスターキャストが勢ぞろい。物語の冒頭から張り巡らされた様々な“伏線”が、ラストの大どんでん返しに繋がっていく、驚愕のヒューマンサスペンス！ 　　＜ストーリー＞ 　　疑惑渦中にある次期首相候補の幼い孫娘が誘拐された。被害者宅の至る所に、犯人により盗聴器が仕掛けられた為、身動きがとれない警察。追い詰められていく母親。その政治家の息子であり、誘拐された幼女の父親は、既に妻と離婚していたが、何とか身代金を工面して密かに元妻のもとへ向かう…。現場で犯人からの連絡を待つ刑事は壮大な誘拐計画の裏側に隠された真実を、次第に見破っていく。誘拐事件を裏で操るのは誰か？果たして警察署は爆発されるのか？30年前に刑事が関わった誘拐事件との関連は？そして二転三転の誘拐劇の果てにあるものとは？“動物園の檻”に入れられた人間は、いったい誰だったのか？

松本幸四郎が初の刑事役でドラマWにも初登場！原作は、直木賞受賞作家・連城三紀彦の「人間動物園」。ある“誘拐事件”をめぐる、犯人と刑事達との壮絶な盗聴合戦。次から次へと浮上する容疑者たち。誘拐劇に隠された犯人の目的とは？本当は誰が“誘拐”されたのか？刑事はなぜ狙われたのか？愚直なベテラン刑事が誘拐事件の真相を解明するまでを、複雑に入り組んだトリックと二転三転の手に汗握る展開で描き出す。 　　監督は、映画『うた魂♪』『雨の町』の気鋭・田中誠。ほか出演は、江守徹、高畑淳子、山本太郎、小島聖、三田村邦彦、東ちづる、永島敏行、新井浩文、佐藤藍子、温水洋一らオールスターキャストが勢ぞろい。物語の冒頭から張り巡らされた様々な“伏線”が、ラストの大どんでん返しに繋がっていく、驚愕のヒューマンサスペンス！ 　　＜ストーリー＞ 　　疑惑渦中にある次期首相候補の幼い孫娘が誘拐された。被害者宅の至る所に、犯人により盗聴器が仕掛けられた為、身動きがとれない警察。追い詰められていく母親。その政治家の息子であり、誘拐された幼女の父親は、既に妻と離婚していたが、何とか身代金を工面して密かに元妻のもとへ向かう…。現場で犯人からの連絡を待つ刑事は壮大な誘拐計画の裏側に隠された真実を、次第に見破っていく。誘拐事件を裏で操るのは誰か？果たして警察署は爆発されるのか？30年前に刑事が関わった誘拐事件との関連は？そして二転三転の誘拐劇の果てにあるものとは？“動物園の檻”に入れられた人間は、いったい誰だったのか？

This work is a cooperation with the long-time collaborator, scriptwriter Chen Wan-Yin. 　　The work is about a scriptwriter and a performer having a conversation in an animal taxidermist’s studio. They attempt to come up with a performance, exploring the relationship between ‘gestures’ and ‘horrors’. 　　The conversation revolves around two events from Japanese Taiwan during World War II. One is the memorial ceremony held in a zoo to commemorate animals that died during military operations. Animals such as elephants and orangutans were trained to kneel as a symbolic posture for mourning. The other reference is the 1944 massive animal execution in the Taiwanese zoo, intended to prevent civilian casualties caused by animals after the US military had bombed the cities. The unfortunate animals were then turned into taxidermy to preserve their movements and postures. 　　In addition to the dialogue between the two characters, both the Taiwanese Zoo and the zoo's taxidermy studio were architecturally reconstructed using 3D scanning technology.

Project 阶段。吕萨纪录片大会放映。

十年以前的1994年，矿镇下岗潮袭来。对于正值青春年少，且纷纷考上心仪大学的青年梅苇、刘白、雷富贵来说，并没有什么感觉。他们还是最好的韶华，最好的朋友，看电影、拍毕业照、吃着最好吃的冰棍。同时也面临着自己的少年维特之烦恼。刘白父亲刘波下岗待业，还要面临刘白上学的学费问题。三个少年，相聚矿镇最高的水塔，分享着烦心事，无意看到刘波骑着摩托进了山。刘白担心爸爸是又要去偷电缆，拉上梅苇和雷富贵一探究竟。三个少年跟踪刘波进了山里，正好撞见刘波抢劫运钞车，并枪杀三煤厂的会计和司机。刘波发现了他们，他们被迫还击，争执中枪杀了刘波…… 时间来到2004年。矿镇迎来了最后的动迁。三天后，矿区的所余居民、厂矿机关和医院学校等也将迁出安置。人们即将告别抬头黑烟遮日、低头煤灰满地的日子。在政府的组织下，三天后动迁工程必须收尾。最忙最乱最关键的三日攻坚，尤以矿区公安分局为重，全部的警力几乎都扑在搬迁工作和积案交接上。

1997年万圣节，高中生活的最后一天，滑板男孩科瑞护送被霸凌的同学乔纳回家。两人曾经是童年好友，但如今已形同陌路。街道很空旷，气氛很诡异，路就像没有尽头，渐渐地他们就像踏上了回忆的小径，那些隐藏的感情如洪水倒卷回来。

1997年万圣节，高中生活的最后一天，滑板男孩科瑞护送被霸凌的同学乔纳回家。两人曾经是童年好友，但如今已形同陌路。街道很空旷，气氛很诡异，路就像没有尽头，渐渐地他们就像踏上了回忆的小径，那些隐藏的感情如洪水倒卷回来。